> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-mintlify-fbfa8bee.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> يتيح هذا المحرك دمج ClickHouse مع NATS لنشر subject الرسائل أو الاشتراك فيها، ومعالجة الرسائل الجديدة عند توفرها.

# محرك الجدول NATS

يتيح هذا المحرك دمج ClickHouse مع [NATS](https://nats.io/).

يتيح لك `NATS` ما يلي:

* نشر subject الرسائل أو الاشتراك فيها.
* معالجة الرسائل الجديدة عند توفرها.

<div id="creating-a-table">
  ## إنشاء جدول
</div>

```sql theme={null}
CREATE TABLE [IF NOT EXISTS] [db.]table_name [ON CLUSTER cluster]
(
    name1 [type1] [DEFAULT|MATERIALIZED|ALIAS expr1],
    name2 [type2] [DEFAULT|MATERIALIZED|ALIAS expr2],
    ...
) ENGINE = NATS SETTINGS
    nats_url = 'host:port',
    nats_subjects = 'subject1,subject2,...',
    nats_format = 'data_format'[,]
    [nats_schema = '',]
    [nats_num_consumers = N,]
    [nats_queue_group = 'group_name',]
    [nats_secure = false,]
    [nats_max_reconnect = N,]
    [nats_reconnect_wait = N,]
    [nats_server_list = 'host1:port1,host2:port2,...',]
    [nats_skip_broken_messages = N,]
    [nats_max_block_size = N,]
    [nats_flush_interval_ms = N,]
    [nats_username = 'user',]
    [nats_password = 'password',]
    [nats_token = 'clickhouse',]
    [nats_credential_file = '/var/nats_credentials',]
    [nats_startup_connect_tries = 5,]
    [nats_max_rows_per_message = 1,]
    [nats_handle_error_mode = 'default']
```

المعلمات المطلوبة:

* `nats_url` – `host:port` (على سبيل المثال، `localhost:4222`)..
* `nats_subjects` – قائمة بالـ `subject` التي يشترك فيها جدول NATS أو ينشر إليها. يدعم `subject` أحرف البدل مثل `foo.*.bar` أو `baz.>`
* `nats_format` – تنسيق الرسالة. يستخدم الصياغة نفسها المستخدمة في دالة SQL `FORMAT`، مثل `JSONEachRow`. لمزيد من المعلومات، راجع قسم [التنسيقات](/ar/reference/formats/index).

المعلمات الاختيارية:

* `nats_schema` – معلمة يجب استخدامها إذا كان التنسيق يتطلب تعريف `schema`. على سبيل المثال، يتطلب [Cap'n Proto](https://capnproto.org/) مسار ملف `schema` واسم الكائن الجذر `schema.capnp:Message`.
* `nats_stream` – اسم `stream` موجود في NATS JetStream.
* `nats_consumer_name` – اسم durable pull مستهلك موجود في NATS JetStream.
* `nats_num_consumers` – عدد الـ `مستهلكين` لكل جدول. القيمة الافتراضية: `1`. حدِّد عددًا أكبر من الـ `مستهلكين` إذا كان معدل النقل لمستهلك واحد غير كافٍ في NATS core فقط.
* `nats_queue_group` – اسم مجموعة queue لمشتركي NATS. القيمة الافتراضية هي اسم الجدول.
* `nats_max_reconnect` – مهمل وليس له أي تأثير، إذ تتم إعادة الاتصال بشكل دائم مع مهلة `nats&#95;reconnect&#95;wait`.
* `nats_reconnect_wait` – مقدار الوقت بالمللي ثانية للانتظار بين كل محاولة إعادة اتصال. القيمة الافتراضية: `2000`.
* `nats_server_list` - قائمة الخوادم الخاصة بالاتصال. يمكن تحديدها للاتصال بعنقود NATS.
* `nats_skip_broken_messages` - مدى تحمّل محلل رسائل NATS للرسائل غير المتوافقة مع `schema` لكل `block`. القيمة الافتراضية: `0`. إذا كان `nats_skip_broken_messages = N` فسيتخطى الـ engine عدد *N* من رسائل NATS التي يتعذر تحليلها (الرسالة الواحدة تعادل صفًا واحدًا من البيانات).
* `nats_max_block_size` - عدد الـ `row` التي تجمعها عملية أو عمليات `poll` لتفريغ البيانات من NATS. القيمة الافتراضية: [max\_insert\_block\_size](/ar/reference/settings/session-settings#max_insert_block_size).
* `nats_flush_interval_ms` - مهلة تفريغ البيانات المقروءة من NATS. القيمة الافتراضية: [stream\_flush\_interval\_ms](/ar/reference/settings/session-settings#stream_flush_interval_ms).
* `nats_username` - اسم مستخدم NATS.
* `nats_password` - كلمة مرور NATS.
* `nats_token` - رمز مصادقة NATS.
* `nats_credential_file` - مسار ملف بيانات اعتماد NATS.
* `nats_startup_connect_tries` - عدد محاولات الاتصال عند بدء التشغيل. القيمة الافتراضية: `5`.
* `nats_max_rows_per_message` — الحد الأقصى لعدد `rows` المكتوبة في رسالة NATS واحدة للتنسيقات المعتمدة على الصفوف. (القيمة الافتراضية: `1`).
* `nats_handle_error_mode` — كيفية التعامل مع الأخطاء في NATS engine. القيم الممكنة: default (سيتم طرح الاستثناء إذا فشل تحليل رسالة)، stream (ستُحفَظ رسالة الاستثناء والرسالة الخام في `أعمدة افتراضية` `_error` و `_raw_message`).

اتصال SSL:

لإجراء connection آمن، استخدم `nats_secure = 1`.
يُتحكَّم في certificate verification بواسطة متغير البيئة `CLICKHOUSE_NATS_TLS_SECURE`;
إذا كانت الشهادة منتهية الصلاحية، أو موقَّعة ذاتيًا، أو مفقودة، أو غير صالحة لأي سبب آخر، فعطّل التحقق بتعيين `CLICKHOUSE_NATS_TLS_SECURE=0`.

الكتابة إلى جدول NATS:

إذا كان الجدول يقرأ من subject واحد فقط، فسيؤدي أي insert إلى النشر إلى subject نفسه.
أما إذا كان الجدول يقرأ من عدة subject، فنحتاج إلى تحديد subject الذي نريد النشر إليه.
لذلك، عند الإدراج في جدول يقرأ من عدة subject، يلزم تعيين `stream_like_engine_insert_queue`.
يمكنك اختيار أحد الـ subject التي يقرأ منها الجدول ونشر بياناتك إليها. على سبيل المثال:

```sql theme={null}
  CREATE TABLE queue (
    key UInt64,
    value UInt64
  ) ENGINE = NATS
    SETTINGS nats_url = 'localhost:4444',
             nats_subjects = 'subject1,subject2',
             nats_format = 'JSONEachRow';

  INSERT INTO queue
  SETTINGS stream_like_engine_insert_queue = 'subject2'
  VALUES (1, 1);
```

يمكن أيضًا إضافة إعدادات format مع الإعدادات المتعلقة بـ nats.

مثال:

```sql theme={null}
  CREATE TABLE queue (
    key UInt64,
    value UInt64,
    date DateTime
  ) ENGINE = NATS
    SETTINGS nats_url = 'localhost:4444',
             nats_subjects = 'subject1',
             nats_format = 'JSONEachRow',
             date_time_input_format = 'best_effort';
```

يمكن إضافة إعدادات خادم NATS باستخدام ملف إعداد ClickHouse.
وبشكل أكثر تحديدًا، يمكنك إضافة كلمة المرور الخاصة بك لمحرك NATS:

```xml theme={null}
<nats>
    <user>click</user>
    <password>house</password>
    <token>clickhouse</token>
</nats>
```

<div id="description">
  ## الوصف
</div>

لا تكون `SELECT` مفيدة كثيرًا لقراءة الرسائل (إلا لأغراض استكشاف الأخطاء وإصلاحها)، لأن كل رسالة لا يمكن قراءتها إلا مرة واحدة. والأكثر عملية هو إنشاء مسارات في الوقت الفعلي باستخدام [العروض المادية](/ar/reference/statements/create/view). للقيام بذلك:

1. استخدم المحرك لإنشاء مستهلك NATS واعتبره تدفق بيانات.
2. أنشئ جدولًا بالبنية المطلوبة.
3. أنشئ عرضًا ماديًا يحوّل البيانات من المحرك ويضعها في جدول أُنشئ مسبقًا.

عندما يرتبط `MATERIALIZED VIEW` بالمحرك، يبدأ في جمع البيانات في الخلفية. يتيح لك ذلك الاستمرار في تلقي الرسائل من NATS وتحويلها إلى التنسيق المطلوب باستخدام `SELECT`.
يمكن أن يحتوي جدول NATS واحد على أي عدد تريده من العروض المادية؛ فهي لا تقرأ البيانات من الجدول مباشرةً، بل تستقبل السجلات الجديدة (على شكل كتل)، وبهذه الطريقة يمكنك الكتابة إلى عدة جداول بمستويات مختلفة من التفصيل (مع التجميع وبدونه).

مثال:

```sql theme={null}
  CREATE TABLE queue (
    key UInt64,
    value UInt64
  ) ENGINE = NATS
    SETTINGS nats_url = 'localhost:4444',
             nats_subjects = 'subject1',
             nats_format = 'JSONEachRow',
             date_time_input_format = 'best_effort';

  CREATE TABLE daily (key UInt64, value UInt64)
    ENGINE = MergeTree() ORDER BY key;

  CREATE MATERIALIZED VIEW consumer TO daily
    AS SELECT key, value FROM queue;

  SELECT key, value FROM daily ORDER BY key;
```

لإيقاف استلام بيانات التدفقات أو لتغيير منطق التحويل، افصل العرض المادي:

```sql theme={null}
  DETACH TABLE consumer;
  ATTACH TABLE consumer;
```

إذا كنت تريد تغيير الجدول الهدف باستخدام `ALTER`، فنوصي بتعطيل العرض المادي لتجنّب حدوث اختلافات بين الجدول الهدف والبيانات الواردة من العرض.

<div id="virtual-columns">
  ## الأعمدة الافتراضية
</div>

* `_subject` - الـsubject لرسالة NATS. نوع البيانات: `String`.

أعمدة افتراضية إضافية عندما تكون قيمة `nats_handle_error_mode='stream'`:

* `_raw_message` - الرسالة الخام التي تعذّر تحليلها بنجاح. نوع البيانات: `Nullable(String)`.
* `_error` - رسالة الاستثناء التي حدثت أثناء فشل التحليل. نوع البيانات: `Nullable(String)`.

ملاحظة: لا تُملأ الأعمدة الافتراضية `_raw_message` و `_error` إلا عند حدوث استثناء أثناء التحليل، وتكون دائمًا `NULL` عندما يُحلَّلَت الرسالة بنجاح.

<div id="data-formats-support">
  ## دعم تنسيقات البيانات
</div>

يدعم محرك NATS جميع [التنسيقات](/ar/reference/formats/index) التي يدعمها ClickHouse.
ويعتمد عدد الصفوف في رسالة NATS الواحدة على ما إذا كان التنسيق يعتمد على الصفوف أم على الكتل:

* بالنسبة إلى التنسيقات المعتمدة على الصفوف، يمكن التحكم في عدد الصفوف في رسالة NATS الواحدة عبر ضبط `nats_max_rows_per_message`.
* أما بالنسبة إلى التنسيقات المعتمدة على الكتل، فلا يمكن تقسيم الكتلة إلى أجزاء أصغر، لكن يمكن التحكم في عدد الصفوف في الكتلة الواحدة من خلال الإعداد العام [max\_block\_size](/ar/reference/settings/session-settings#max_block_size).

<div id="using-jetstream">
  ## استخدام JetStream
</div>

قبل استخدام محرك NATS مع NATS JetStream، يجب إنشاء stream في NATS وdurable pull مستهلك. ويمكنك لهذا الغرض استخدام أداة `nats`، على سبيل المثال، من حزمة [NATS CLI](https://github.com/nats-io/natscli):

<Accordion title="إنشاء stream">
  ```bash theme={null}
  $ nats stream add
  ? Stream Name stream_name
  ? Subjects stream_subject
  ? Storage file
  ? Replication 1
  ? Retention Policy Limits
  ? Discard Policy Old
  ? Stream Messages Limit -1
  ? Per Subject Messages Limit -1
  ? Total Stream Size -1
  ? Message TTL -1
  ? Max Message Size -1
  ? Duplicate tracking time window 2m0s
  ? Allow message Roll-ups No
  ? Allow message deletion Yes
  ? Allow purging subjects or the entire stream Yes
  Stream stream_name was created

  Information for Stream stream_name created 2025-10-03 14:12:51

                  Subjects: stream_subject
                  Replicas: 1
                   Storage: File

  Options:

                 Retention: Limits
           Acknowledgments: true
            Discard Policy: Old
          Duplicate Window: 2m0s
                Direct Get: true
         Allows Msg Delete: true
              Allows Purge: true
    Allows Per-Message TTL: false
            Allows Rollups: false

  Limits:

          Maximum Messages: unlimited
       Maximum Per Subject: unlimited
             Maximum Bytes: unlimited
               Maximum Age: unlimited
      Maximum Message Size: unlimited
         Maximum Consumers: unlimited

  State:

                  Messages: 0
                     Bytes: 0 B
            First Sequence: 0
             Last Sequence: 0
          Active Consumers: 0
  ```
</Accordion>

<Accordion title="إنشاء durable pull مستهلك">
  ```bash theme={null}
  $ nats consumer add
  ? Select a Stream stream_name
  ? Consumer name consumer_name
  ? Delivery target (empty for Pull Consumers) 
  ? Start policy (all, new, last, subject, 1h, msg sequence) all
  ? Acknowledgment policy explicit
  ? Replay policy instant
  ? Filter Stream by subjects (blank for all) 
  ? Maximum Allowed Deliveries -1
  ? Maximum Acknowledgments Pending 0
  ? Deliver headers only without bodies No
  ? Add a Retry Backoff Policy No
  Information for Consumer stream_name > consumer_name created 2025-10-03T14:13:51+03:00

  Configuration:

                      Name: consumer_name
                 Pull Mode: true
            Deliver Policy: All
                Ack Policy: Explicit
                  Ack Wait: 30.00s
             Replay Policy: Instant
           Max Ack Pending: 1,000
         Max Waiting Pulls: 512

  State:

    Last Delivered Message: Consumer sequence: 0 Stream sequence: 0
      Acknowledgment Floor: Consumer sequence: 0 Stream sequence: 0
          Outstanding Acks: 0 out of maximum 1,000
      Redelivered Messages: 0
      Unprocessed Messages: 0
             Waiting Pulls: 0 of maximum 512
  ```
</Accordion>

بعد إنشاء stream وdurable pull مستهلك، يمكننا إنشاء table باستخدام محرك NATS. وللقيام بذلك، يجب تهيئة: nats\_stream وnats\_consumer\_name وnats\_subjects:

```SQL theme={null}
CREATE TABLE nats_jet_stream (
    key UInt64,
    value UInt64
  ) ENGINE NATS 
    SETTINGS  nats_url = 'localhost:4222',
              nats_stream = 'stream_name',
              nats_consumer_name = 'consumer_name',
              nats_subjects = 'stream_subject',
              nats_format = 'JSONEachRow';
```
